508

20190625

最近日記を書けていなかった。

I didn’t write daily recently.

毎朝カフェに行くという習慣を辞めたからだ。

I stop my habit that I go to cafe every morning,

いつも朝のカフェで日記を書いていたから、そのまま日記を書けなくなり、数日書けていなかった。

I write daily in the cafe every morning and I can’t write daily recently.


カフェに行かなくしているのは節約したいこと、そして朝早くから仕事して少しでも早く帰るためだ。

This reason is save money,I start work early time and I go to home early time .


ただ、この日記を書かないと56万人のファン達をガッカリさせてしまうだろう。

But I don’t write my daily,I will disappoint the 560,000 fans.

 


なんとか日記を書く習慣を作ろう。

I will do my best for writing daily every day.

516

20190617

オーバーホールに出していた時計がキレイになって返ってきた!

最近は代わりに別の意味で時計を付けていたけど、この時計が一番落ち着くなー。

This watch on the overhaul is beautiful and has returned!

I wear another watch recently.

But this watch is my best.

Because most familiar.

f:id:sounnsa:20190617075916j:image


話は変わるけど、昨日は妻と自分達の人生について話し合った。

喧嘩をしてしまったけど、話せて良かった。

By the way I discussed about our life with my wife.

I was jealous,but it was good to talk.


自分にとって何が一番大事なのか分かったからだ。

自分は妻と一緒にいることが一番大事だ。

加えて話し合いを通じて、妻のことを改めて尊敬した。

I realized my important thing.

My most important thing is I am with my wife.

And I respected my wife again through the discussion.


しっかりとした考えを持った、大人の女性になっていると思った。

I thought that she is adult woman with a solid idea.

520

20190613

昨日は体力と精神の疲れを取るために、英語の勉強をしなかった。

罪悪感があったけど、まあいいでしょう。

Yesterday I did not study English to remove tired of strength and spirit.

I had sense of guilt.but It’s good.


昨日はすごく疲れていた。

I was very tired yesterday.


また今日から英語の勉強頑張ろう。

I will try my best to study English from today.

521

20190612

昨日会社の人と話していて気付いたことなのだけど、

なんでも完璧にやろうとしすぎるのは良くないのではないかと思った。

I talked to my colleague,I noticed that it is not good Trying to do every thing perfectly.


限られた時間、限られた体力なのだから、全て完璧にやるのはダメだ。

I don’t have enough time and enough Physical strength.

So I can’t to do everything perfectly.


自分の性格上、やれたことより、やれなかった事に目が行きがちだ。

なので、何でも完璧にやろうとし過ぎて、時間がいくらあっても足りなくなる。

On my character I tend to look at things I could not do more than I did.

So I Trying to do every thing perfectly and I run out of time always .

522

20190611

昨日は22時まで仕事をした。

月曜日なのに…

I worked until 22:00 yesterday.

Although it is monday…


明らかに効率が悪い仕事の進め方していたから、見直さないと。

It was clear how to proceed with work that is not efficient,so I have to review it.


そんな日だったけど、嬉しかったのは妻作ってくれた晩御飯が美味しかったことだ。

一昨日に結婚式に出席したからかもしれないけど、ありがたみを感じた。

It was such a day.

I was happy that the dinner was delicious made by my wife.

Maybe because I attended a wedding the day before yesterday,I felt thankful.

 

523

20190610

昨日の友人結婚式は楽しかった!

同窓会みたいだった。

I enjoyed my friends wedding!

It was look a reunion.


自分が大学生の頃、どんな人だったのかを思い出した。

I remember that myself in college.


特に強く感じたのは、自分の人生を生きていたということだ。

Especially I felt I lived my life.


今の自分は人の為に頑張ろうとし過ぎて、自分の人生を生きられていない。

だから笑顔も少なくなり、毎日の楽しみも昔と比べると少なくなってしまっているのだ。

I am trying to do my best for people,and I can not live my life.

So There are less smiles and less fun than ever before.


物事はバランスが大事だ。

他人の犠牲になり過ぎて、悲劇のヒーローを気取ってはいけない。

Things are important for balance.

Don't let the tragedy heroes ,being the victim of others.